仲間や家族での滞在に便利な和室を、３月限定価格にて販売します。和室ならではの安眠、寛ぎがお好きな方や小さなお子様がいらっしゃるお客様にも好評！　春休みの旅行にぜひご利用ください。

◆期間

2010年3月１日～3月31日（除外日： 休前日）

◆内容

・１泊２食付
・お部屋は、和室タイプです。

[ご夕食]
日本料理・西欧料理・中国料理　よりお選びいただけます
※午後6時～8時30分(ラストオーダー)
※中国料理は水曜定休

[ご朝食]
和朝食または洋朝食よりお選びください
※午前7時30分～9時（洋朝食は10時ラストオーダー）
席数に限りがございますので、事前予約をおすすめしております。

◆料金

1泊2食付（サービス料、税金込）

人数	料金
1室2名様利用	￥16,150
1室3名様以上	￥15,150

※室数限定プランにつき、ご希望に添えない場合もございます。

自分だけの時間をのんびり過ごしたい大人におすすめの「連泊プラン」
フルーツ狩りや陶芸、温泉めぐり、ランチ　など、滞在中のお好きな時間の過ごし方を選んで、気ままなリゾートステイを満喫できるセットプランです。

◆期間

2010年3月１日～2011年3月31日
（除外日　5/1～5/4、8/7～8/15、12/29～1/2）

◆内容

・選べるアクティビティーがセットになった1泊2食付プランです。
・お部屋タイプは、スタンダードツイン・スタジオツインまたは和室10畳となります。
※大人(7才以上)対象
※連泊（2泊以上）でお申込み下さい

[ご夕食]
日本料理・西欧料理・中国料理　よりお選びいただけます
※午後6時～8時30分(ラストオーダー)
※中国料理は水曜定休

[ご朝食]
和朝食または洋朝食よりお選びください
※午前7時30分～9時（洋朝食は10時ラストオーダー）
席数に限りがございますので、事前予約をおすすめしております。

◆特典

ご滞在中に利用できる近隣施設でのアクティビティー
下記よりお好きなものを2つお選びいただけます
●フルーツ狩り　『いちごランド』いちご狩り＆30分食べ放題（～5月中旬まで）
●陶芸体験　『六鵬窯』での陶芸体験〈予約制〉
●温泉めぐり　『ほったらかし温泉』入浴券
●ホテルランチ　ホテル内の3つのレストランから選べるランチ
※詳細は下記をご覧下さい

◆料金

2泊5食付（ランチ1食含む）（サービス料、税金込）入湯税￥150別

人数	料金
お一人様	￥36,000 （休前日が含まれる場合+￥5,000）

春の味覚「いちご」を思う存分食べられる「いちご狩り」付きの宿泊プラン♪
ホテル近隣の提携農園で「いちご狩り」と「いちご食べ放題」が楽しめます。
さらにホテル利用者には特別に、農園からの“お土産いちご”付き！
“お土産いちご”はお部屋で食べてもよし、夕食時にデザートとしてご用意することもできます。

「いちご狩り」で、フルーツ王国山梨の美味しい旅を満喫して下さい！

◆期間

～2010年4月27日（火）まで

◆内容

・いちご狩りがセットになった1泊2食付プランです。※大人(7才以上)対象
・お部屋タイプはスタンダードツイン・スタジオツインまたは和室10畳となります。

◆利用時間

[ご夕食]
日本料理・西欧料理・中国料理　からお選びいただけます
※午後6時～8時30分(ラストオーダー)

[ご朝食]
和朝食または洋朝食よりお選びください。
※午前7時30分から30分刻みで9時入店まで
（洋朝食は10時最終入店）
席数に限りがございますので、事前予約をおすすめしております。

◆特典

・近隣の提携農園『いちごランド』での「いちご狩り＆30分食べ放題」付き　（開園時間は、午前10時～午後４時です）
※イチゴ狩りの利用は、チェックイン日に限らせていただきます
・お土産いちご付き（夕食時にデザートとしてご用意、またはお部屋でお召し上がりいただけます）

◆料金

～3月31日(水)
1泊2食付（サービス料、税金込）

人数	料金
1室2名様利用	￥17,650 （休前日￥22,650）
1室3名様利用	￥16,650 （休前日￥21,650）

4月１日(木)～4月27日(火)
※4/2～4/4、4/9～4/11は休前日料金
1泊2食付（サービス料、税金込）

人数	料金
1室2名様利用	￥18,150 （休前日￥23,150）
1室3名様利用	￥17,150 （休前日￥22,150）

～いちごが大好きな方へ～
１Fレストラン＆ラウンジ「ラ コリーナ」で、人気メニュー〈いちごパフェ〉が食べれます。

女性同士で過ごす、穏やかな休日。
平日のゆったりとした時間の中、親しい仲間と静かな丘の上で穏やかな休日はいかがでしょうか。
それぞれの楽しいひとときを、広がる雄大な景色と豊かな空間が美しい時間を演出します。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日
（除外日　8/1～8/31と休前日・特定日・年末年始）

◆内容

1泊2食付のリーズナブルプラン。
お部屋タイプはスタンダードツイン・スタジオツインまたは和室10畳となります。

お食事は、それぞれのレストランでご用意いたします。

[ご夕食]

西欧料理・日本料理・中国料理
※午後6時入店または8時入店の2部制

[ご朝食]

和食（お膳）または洋食（2つのセットよりチョイス）
お食事の事前予約をおすすめしております。
※午前7時30分から30分刻みで9時最終入店

いずれのレストランとも席数には限りがございます。

※室数限定のプランのため、ご要望にお答えできない場合がございます。

◆特典

ショップ「ヴィーノ」にてご利用頂けるチケットお1人様￥500付。

◆料金 1泊2食付お一人様（サービス料込・消費税込・入湯税￥150別）

人数	料金
1室2名様利用	￥15,500
1室3名様以上	￥14,500

勝沼ゴルフコースと宿泊のお得なパックプラン。
南アルプスを望む緑豊かな葡萄の里の丘陵にひろがる巧みなコースレイアウト。平日の勝沼ゴルフコースでのプレーとホテルのご宿泊がセットになったお得なプランです。温泉に浸かりながら、今日のスコアを振り返るのも、心地よいひとときです。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日までの平日
除外日：土曜日・日曜日・休前日・特定日・祝日・12/31～1/3

◆内容

ゴルフの平日プレー（月曜～金曜日の平日）とホテル宿泊（土曜日・休前日・特定日・12月31日～1月3日などを除きます。詳しくはホテルにお問い合わせください。）がセット料金となっております。

料金には、勝沼ゴルフコースでの1ラウンドプレーフィー（グリーンフィー・乗用カート代・利用税・消費税）と、ホテル宿泊代（１泊朝食付・サービス料・消費税）を含んでおります。
宿泊にかかる入湯税お一人様￥150は別途頂戴いたします。

ご朝食を召し上がらない場合は、￥1,500 料金からお引きします。

ゴルフ場へはスタート30分前にはお越し下さい。

• 勝沼ゴルフコースHP

◆料金 ゴルフ1ラウンドプレー + ご宿泊（お一人様）

[4/1～5/31・10/1～11/30]

人数	料金
4名1室・4名プレー	￥15,800
3名1室・3名プレー	￥16,800
2名1室・2名プレー	￥17,800
2名2室・4名プレー	￥17,800

※入湯税150円別途

[6/1～9/30・12/1～3/31]

人数	料金
4名1室・4名プレー	￥14,800
3名1室・3名プレー	￥15,800
2名1室・2名プレー	￥16,800
2名2室・4名プレー	￥16,800

※入湯税150円別途

[キャディ追加]

人数	料金
1組4名様	￥2,800

料理と眺望が自慢の部屋で安らぎのひとときをおすごし下さい。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日

◆内容

1泊2食付のスタンダードプラン。

[ご夕食]

西欧料理・日本料理・中国料理・鉄板焼き
お食事は、各レストランでご用意いたします。
※午後6時入店または8時入店の2部制

[ご朝食]

和食（お膳）または洋食（2つのセットよりチョイス）
お食事の事前予約をおすすめしております。
※午前7時30分から30分刻みで9時最終入店

いずれのレストランとも席数には限りがございます。
※1室2名様より承ります。

せっかくの休日だからこそ、お部屋にもお料理にもこだわりたい。そんなご希望にお応えして上質で美味しいリゾートステイをお届けするワンランク上のプランです。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日　※除外日　12/31～1/3

◆内容

1泊2食付のスイートルームプラン。

お部屋はロイヤルスイート（ツインベッド）または和賓室（布団またはベッド）をご用意いたします。いずれのお部屋とも禁煙ルームでございます。

お食事は、各レストランでご用意いたします。

[ご夕食]

西欧料理・日本料理・中国料理・鉄板焼き
※午後6時入店または8時入店の2部制

[ご朝食]

和食（お膳）または洋食（2つのセットよりチョイス）
お食事の事前予約をおすすめしております。
※午前7時30分から30分刻みで9時最終入店

いずれのレストランとも席数には限りがございます。

◆料金 1泊2食付お一人様（サービス料・税金込）

ルーム	料金
ロイヤルスイートルーム	1室2名様利用 ￥39,000
特別和室	1室2名様から5名様利用 ￥39,000

お誕生日、結婚記念日、大切な方へのプレゼントなど、特別な時間をお過ごしいただくのにふさわしいお部屋をご用意しました。
イタリア製家具を配した、重厚で落ち着きのあるゆったりとした特別室タイプをご用意。
1日1組限定、心を込めてお迎えいたします。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日　（除外日12月31日～1月3日）

◆内容

ルームチャージプランとなります。

お食事は別途お申し込み下さい。事前予約おすすめしております。

お部屋は、ロイヤルスイートまたはスーペリアツインをお選び頂けます。
いずれのお部屋も禁煙ルームです。

◆特典

アーリーチェックイン　14：00 （通常15:00)
レイトチェックアウト　12：00 （通常11：00)
ご夕食を館内レストランでご利用の場合、ホテルオリジナルワイン（1本）をプレゼント。

◆料金 1室2名様 ルームチャージ（サービス料込・税金込）

ルーム	料金
ロイヤルスイートルーム	通常 ￥138,900 → 優待価格 ￥97,320 （休前日・特定日も同料金でのご案内でございます）
スーペリアツイン	通常 ￥46,500 → 優待価格 ￥32,640 （休前日￥40,425　特定日￥42,850となります）

※1室2名様より承ります。
※4/28・11/2・12/22・2/10は平日料金となります
※7/19・8/2～8/7・8/16～8/21・10/11・11/22・12/27・12/28・1/3・1/10・3/21
は休前日料金となります
※5/2～5/5・8/8～8/15・9/19～9/22・12/29～12/30は特定日料金となります

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日（除外日12/26～1/3）

◆内容

フルーツリゾートプランの夕食内容をワンランクアップした内容で用意いたします。

※室数限定のプランのため、ご要望にお答えできない場合がございます。

◆料金

フルーツリゾートプランにお一人様￥2,000の追加。
事前にお食事のお好みもお知らせくださいませ。

大切な仲間と語らいのひとときを…。

◆期間

2009年5月/22日（金）～11月30日（月）
2009年12月1日（火）～2010年3月31日（水）

◆内容

8名様以上からご利用いただける1泊2食付のグループプラン。
その他、二次会プランなどもご用意しております。詳細はお電話にてお問合せください。

［特典］

・夕食時にグラスワイン付

［ご夕食］

西欧料理　日本料理　中国料理
※午後6時入店または8時入店の2部制

［ご朝食］

和食（お膳）または洋食（2つのセットよりチョイス）
※お食事の事前予約をおすすめしております。
※午前7時30分から30分刻みで9時最終入店

いずれのレストランとも席数には限りがございます。

◆料金

1泊2食付お１人様料金（サービス料・税金込）
※大人様入湯税150円別途かかります。

[～2009年11/30]

	1室4名様	1室3名様	1室2名様	1室1名様
平日	￥15,500	￥16,500	￥17,500	￥27,500
休前日	￥18,500	￥19,500	￥20,500	￥35,500

[2009年12/1～2010年3/31（12/29～1/2は除外日）]

	1室4名様	1室3名様	1室2名様	1室1名様
平日	￥14,000	￥15,000	￥16,000	￥26,000
休前日	￥17,000	￥18,000	￥19,000	￥34,000

四季折々の魅力を何度でもご堪能いただけるようにとリーズナブルな設定でご用意。

◆期間

2009年4月1日～2010年3月31日（除外日12/26～1/3）

◆内容

1泊2食付のリーズナブルなプラン。
お部屋タイプはスタンダードツイン・スタジオツインまたは和室10畳となります。デラックスツインまたは和室12畳をご希望の場合はお一人様￥1,000の追加。

下記特定日をご利用の場合は、休前日料金にお一人様￥2,000追加
1室3名様以上のご利用の場合は、料金を￥1,000割引いたします。

お食事は、それぞれのレストランでご用意いたします。
※お食事のグレードアップも承ります。

[ご夕食]

西欧料理・日本料理・中国料理・鉄板焼き
※午後6時入店または8時入店の2部制

[ご朝食]

和食（お膳）または洋食（2つのセットよりチョイス）
※午前7時30分から30分刻みで9時最終入店

お食事の事前予約をおすすめしております。
いずれのレストランとも席数には限りがございます。

※室数限定のプランのため、ご要望にお答えできない場合がございます。

◆料金 1泊2食付お一人様（サービス料込・消費税込・入湯税￥150別）

期間	平日	休前日
春（4/1～5/31）	￥17,000	￥22,000
初夏（6/1～7/17）	￥16,500	￥21,500
夏（7/18～8/31）	￥18,500	￥23,500
秋（9/1～11/30）	￥17,500	￥22,500
冬（12/1～12/25）	￥17,500	￥22,500
早春（1/4～3/31）	￥16,500	￥21,500

※1室2名様よりお申し込みください
※4/28・11/2・12/22・2/10は平日料金となります
※8/2～8/7・8/16～8/21は休前日料金となります
※5/2～5/5・8/8～8/15・9/19～9/22は特定日料金となります

大切な会議の運営をサポートいたします。大小様々なスタイルの会議に対応できますので、ご相談ください。会議の後はゆったりと温泉につかってリフレッシュ！

◆期間

～2010年3月31日　(平日限定)

◆料金 1泊2食付お一人様料金（サービス料・税金込・入湯税別）

1泊夕・朝食、会議室（1日4時間まで）付
会場のレイアウトはこちらよりご覧いただけます。

人数	料金
1室2名様利用	￥18,000
1室3名様以上	￥17,000

※1室1名様利用の場合は、1室2名様料金の￥10,000増しとなります。
※15名様以上のグループでご利用になれます。
※夕食は、日本料理、中国料理、折衷料理よりお選びいただけます。
※二次会もご用意できます。
※大人様入湯税￥150別途申し受けます。

◆会議

15名様～380名様

ご利用	料金
会議のみご出席のお客様	￥2,000
2日目会議室料（4時間まで）	￥2,000

※いずれも会議時のミネラルウォータ－・コーヒー付
※料金には、室料・夕食・朝食・会議室料（1日4時間まで) サービス料・税金が含まれております。

• 会場一覧へ

眼下に広がる甲府盆地を一望する露天風呂で心身ともにリフレッシュ!

料金	お1人様￥3,000
昼食	日本料理　中国料理　西欧料理よりお選びください。
利用時間	12:30～16:00

お食事後は、宿泊用のお部屋でゆっくりとお寛ぎいただけます。

料金	1室3名様利用でお1人様￥5,000（2名様利用の場合はお1人様￥6,500）
昼食	日本料理、中国料理、西欧料理よりお選び下さい。
利用時間	12:00～16：00

・バースデイケーキ・花束のご注文
・ご夕食の個室のご用意

など、ご希望に応じましてご用意いたします。
ご相談下さい。
TEL　0553-22-8811　まで

ご宿泊のお部屋で出張マッサージを承ります。
40分　￥4200より

深まる夜のひとときを華やかに演出するナイトスポットです。 通信カラオケシステムを導入しており、ご宴会やカラオケボックスもご用意しました。

◆営業時間

18：00～23：00

◆料金

[ホール席（４０席）]

テーブルチャージ　お一人様　￥1,260

[ボックス席（１０席）]

上記テーブルチャージとは別にボックスチャージ￥10,500

お飲物代は別途です。

ホテルオリジナルハウスワインをはじめ、お洒落な小物や各種名産品など多彩な品揃えです。

◆営業時間

8：00～21：00